" I 'm afraid you wo n't be wanted to-day , " he said . " Mr. Toad has changed his mind . He will not require the car . Please understand that this is final . You need n't wait . " Then he followed the others inside and shut the door .
"Боюсь, сегодня вы не понадобитесь", - сказал он. "Мистер Тоуд передумал. Ему не потребуется машина. Пожалуйста, поймите, что это окончательно. Тебе не нужно ждать." Затем он последовал за остальными внутрь и закрыл дверь.