" Yes , come along , field-mice , " cried the Mole eagerly . " This is quite like old times ! Shut the door after you . Pull up that settle to the fire . Now , you just wait a minute , while we -- O , Ratty ! " he cried in despair , plumping down on a seat , with tears impending . " Whatever are we doing ? We 've nothing to give them ! "
"Да, пойдемте, полевые мыши", - нетерпеливо воскликнул Крот. "Это совсем как в старые добрые времена! Закрой за собой дверь. Пододвиньте это кресло к огню. А теперь ты просто подожди минутку, пока мы... О, Крысеныш!" он заплакал в отчаянии, плюхнувшись на сиденье, и на глаза навернулись слезы. "Что мы делаем? Нам нечего им дать!"