" Hang River Bank , and supper , too ! " said the Rat heartily . " I tell you , I 'm going to find this place now , if I stay out all night . So cheer up , old chap , and take my arm , and we 'll very soon be back there again .
"Повесьте берег реки, и ужин тоже!" - сердечно сказала Крыса. "Говорю тебе, я собираюсь найти это место сейчас, даже если останусь на всю ночь. Так что не унывай, старина, и возьми меня за руку, и мы очень скоро вернемся туда снова.