" Oh , come back , Ratty , do ! " cried the Mole , getting up and hurrying after him . " It 's no good , I tell you ! It 's too late , and too dark , and the place is too far off , and the snow 's coming ! And -- and I never meant to let you know I was feeling that way about it -- it was all an accident and a mistake ! And think of River Bank , and your supper ! "
"О, вернись, Рэтти, вернись!" - крикнул Крот, вставая и спеша за ним. "Это нехорошо, говорю тебе! Уже слишком поздно, и слишком темно, и это место слишком далеко, и идет снег! И — и я никогда не хотел, чтобы ты знал, что я так себя чувствую по этому поводу — все это было случайностью и ошибкой! И подумай о берегу реки и своем ужине!"