The Badger simply beamed on him . " That 's exactly what I say , " he replied . " There 's no security , or peace and tranquillity , except underground . And then , if your ideas get larger and you want to expand -- why , a dig and a scrape , and there you are ! If you feel your house is a bit too big , you stop up a hole or two , and there you are again ! No builders , no tradesmen , no remarks passed on you by fellows looking over your wall , and , above all , no weather . Look at Rat , now . A couple of feet of flood water , and he 's got to move into hired lodgings ; uncomfortable , inconveniently situated , and horribly expensive . Take Toad .
Барсук просто лучезарно улыбнулся ему. "Именно это я и говорю", - ответил он. "Там нет ни безопасности, ни мира и спокойствия, кроме как под землей. А потом, если ваши идеи станут шире и вы захотите расшириться — что ж, копайте и царапайте, и вот вы здесь! Если вы чувствуете, что ваш дом немного великоват, вы затыкаете дыру или две, и вот вы снова здесь! Ни строителей, ни торговцев, ни замечаний, переданных вам людьми, заглядывающими через вашу стену, и, прежде всего, никакой погоды. А теперь посмотри на Крысу. Пара футов паводковой воды, и ему придется переехать в съемное жилье; неудобное, неудобно расположенное и ужасно дорогое. Возьми Жабу.