A plate of fried ham had just been cleared and sent back for more , when the Badger entered , yawning and rubbing his eyes , and greeted them all in his quiet , simple way , with kind inquiries for every one . " It must be getting on for luncheon time , " he remarked to the Otter . " Better stop and have it with us . You must be hungry , this cold morning . "
Тарелка с жареной ветчиной только что была убрана и отправлена обратно за добавкой, когда вошел Барсук, зевая и протирая глаза, и поприветствовал их всех в своей спокойной, простой манере, с добрыми вопросами для каждого. "Должно быть, время приближается к обеду", - заметил он Выдре. "Лучше остановись и сделай это с нами. Вы, должно быть, проголодались этим холодным утром."