In accordance with the kindly Badger 's injunctions , the two tired animals came down to breakfast very late next morning , and found a bright fire burning in the kitchen , and two young hedgehogs sitting on a bench at the table , eating oatmeal porridge out of wooden bowls . The hedgehogs dropped their spoons , rose to their feet , and ducked their heads respectfully as the two entered .
В соответствии с указаниями доброго Барсука, два усталых животных спустились к завтраку очень поздно на следующее утро и обнаружили, что на кухне горит яркий огонь, а два молодых ежа сидят на скамейке за столом и едят овсяную кашу из деревянных мисок. Ежи уронили ложки, поднялись на ноги и почтительно склонили головы, когда эти двое вошли.