" Really , Rat , " said the Mole , quite pettishly , " I think we 've had enough of this folly . Who ever heard of a door-mat telling any one anything ? They simply do n't do it . They are not that sort at all . Door-mats know their place .
- В самом деле, Крыса, - довольно раздраженно сказал Крот, - я думаю, с нас хватит этой глупости. Кто когда-нибудь слышал, чтобы коврик у двери кому-нибудь что-нибудь говорил? Они просто этого не делают. Они совсем не такого рода. Дверные коврики знают свое место.