Then suddenly , and as if it had been so all the time , every hole , far and near , and there were hundreds of them , seemed to possess its face , coming and going rapidly , all fixing on him glances of malice and hatred : all hard-eyed and evil and sharp .
Затем внезапно, и как будто это было так все время, каждая дыра, далекая и близкая, и их были сотни, казалось, обладала своим лицом, быстро приближаясь и удаляясь, все устремляли на него злобные и ненавистные взгляды: все суровые, злые и острые.