" Police-station ! Complaint ! " murmured Toad dreamily . " Me complain of that beautiful , that heavenly vision that has been vouchsafed me ! Mend the cart ! I 've done with carts for ever . I never want to see the cart , or to hear of it , again .
"Полицейский участок! Жалоба!" - мечтательно пробормотал Тоуд. "Я жалуюсь на то прекрасное, то небесное видение, которое было даровано мне! Почини телегу! Я навсегда покончил с тележками. Я больше никогда не хочу видеть повозку или слышать о ней снова.