The open road , the dusty highway , the heath , the common , the hedgerows , the rolling downs ! Camps , villages , towns , cities ! Here to-day , up and off to somewhere else to-morrow ! Travel , change , interest , excitement ! The whole world before you , and a horizon that 's always changing ! And mind ! this is the very finest cart of its sort that was ever built , without any exception . Come inside and look at the arrangements . Planned 'em all myself , I did ! "
Открытая дорога, пыльное шоссе, пустошь, пустошь, живые изгороди, холмы! Лагеря, деревни, поселки, города! Сегодня здесь, а завтра вставай и отправляйся куда-нибудь еще! Путешествия, перемены, интерес, волнение! Весь мир перед тобой, и горизонт, который постоянно меняется! И учтите! это самая лучшая тележка такого рода, которая когда-либо была построена, без каких-либо исключений. Зайди внутрь и посмотри, как все устроено. Спланировал их все сам, я это сделал!"