" Nor do n't the ducks neither , " replied the Rat cheerfully . " They say , ' Why ca n't fellows be allowed to do what they like when they like and as they like , instead of other fellows sitting on banks and watching them all the time and making remarks and poetry and things about them ? What nonsense it all is ! ' That 's what the ducks say . "
"И утки тоже", - весело ответила Крыса. "Они говорят: "Почему нельзя позволить парням делать то, что им нравится, когда им нравится и как им нравится, вместо того, чтобы другие парни сидели на берегу и все время наблюдали за ними, делая замечания, стихи и прочее о них? Что за чушь все это!" Так говорят утки".
