The Mole knew well that it is quite against animal-etiquette to dwell on possible trouble ahead , or even to allude to it ; so he dropped the subject .
Крот хорошо знал, что это совершенно противоречит этикету животных - зацикливаться на возможных будущих неприятностях или даже намекать на них; поэтому он оставил эту тему.