The day had passed in an ominous peacefulness . Charlotte and Harold had kept out of my way , as well as out of everybody else ’ s , in a purposeful manner that ought to have bred suspicion .
День прошел в зловещем спокойствии. Шарлотта и Гарольд держались подальше от меня, как и от всех остальных, целеустремленно, что должно было вызвать подозрения.