Though for long we had affected to despise them , these toys , yet they had grown up with us , shared our joys and our sorrows , seen us at our worst , and become part of the accepted scheme of existence . As we gazed at untenanted shelves and empty , hatefully tidy corners , perhaps for the first time for long we began to do them a tardy justice .
Хотя мы долгое время делали вид, что презираем их, эти игрушки, тем не менее они выросли вместе с нами, разделили наши радости и наши печали, видели нас в худшем случае и стали частью принятой схемы существования. Глядя на пустующие полки и пустые, ненавистно опрятные углы, возможно, впервые за долгое время мы начали отдавать им запоздалое должное.