The next day , which was nearly all taken up with shifting our quarters into the new frigate , so honourably and easily acquired , was a very pleasant one , as everyone who has gone up in the world and moved into a larger house will readily understand . At last I had grim , black guns all along each side , instead of a rotten brass carronade ; at last I had a square - rigged ship , with real yards , and a proper quarter - deck . In fact , now that I had soared as high as could be hoped in a single voyage , it seemed about time to go home and cut a dash and show off a bit . The worst of this ocean - theatre was , it held no proper audience . It was hard , of course , to relinquish all the adventures that still lay untouched in these Southern seas . Whaling , for instance , had not yet been entered upon ; the joys of exploration , and strange inland cities innocent of the white man , still awaited me ; and the book of wrecks and rescues was not yet even opened . But I had achieved a frigate and a Princess , and that was not so bad for a beginning , and more than enough to show off with before those dull unadventurous folk who continued on their mill - horse round at home .
Следующий день, который почти весь был занят переездом нашей квартиры в новый фрегат, столь почетно и легко приобретенный, был очень приятным, как легко поймет каждый, кто поднялся в свет и переехал в более крупный дом. Наконец-то у меня появились мрачные черные пушки по бокам вместо гнилой медной карронады; Наконец у меня появился корабль с квадратным вооружением, настоящими реями и подходящим квартердеком. Фактически, теперь, когда я взлетел так высоко, как только можно было надеяться за одно путешествие, казалось, пришло время вернуться домой, броситься в бой и немного покрасоваться. Хуже всего в этом океанском театре было то, что он не вмещал подходящей публики. Тяжело, конечно, отказаться от всех приключений, которые еще остались нетронутыми в этих южных морях. Например, китобойный промысел еще не был освоен; радости исследования и странные внутренние города, невинные для белого человека, все еще ждали меня; а книга аварий и спасений еще даже не была открыта. Но я получил фрегат и «Принцессу», и это было не так уж плохо для начала, и более чем достаточно, чтобы покрасоваться перед теми скучными, лишенными приключений людьми, которые продолжали ездить на своих мельничных лошадях дома.