The grinning welkin rang with “ Circus ! ” “ Circus ! ” shook the window - panes ; the mocking walls re - echoed “ Circus ! ” Circus he would have , and the whole circus , and nothing but the circus . No compromise for him , no evasions , no fallacious , unsecured promises to pay . He had drawn his cheque on the Bank of Expectation , and it had got to be cashed then and there ; else he would yell , and yell himself into a fit , and come out of it and yell again . Yelling should be his profession , his art , his mission , his career . He was qualified , he was resolute , and he was in no hurry to retire from the business .
Ухмыляющийся привет прозвенел: «Цирк!» "Цирк!" потряс оконные стекла; насмешливые стены повторяли «Цирк!» Ему бы нужен был цирк, и весь цирк, и ничего, кроме цирка. Никаких компромиссов для него, никаких уклонений, никаких ложных, необеспеченных обещаний заплатить. Он выписал чек в Банке ожиданий, и его нужно было обналичить тут же; иначе он кричал, и кричал до припадка, и выходил из этого состояния, и кричал снова. Крик должен быть его профессией, его искусством, его миссией, его карьерой. Он был квалифицированным, решительным и не спешил уходить из бизнеса.