“ There is a pink ship , ” I observed with forced calmness , “ lying in the toy - shop window now . You can go and look at it if you like . D ’ you suppose you know more about ships than the fellows who make ’ em ? ”
— Вот розовый корабль, — заметил я с вынужденным спокойствием, — сейчас лежит в витрине магазина игрушек. Если хочешь, можешь пойти и посмотреть. Думаешь, ты знаешь о кораблях больше, чем те, кто их делает?
