“ In the next room you come to , ” I proceeded , “ there ’ s fizzy drinks ! There ’ s a marble - slab business all round the room , and little silver taps ; and you just turn the right tap , and have any kind of fizzy drink you want . ”
— В соседней комнате, куда вы пришли, — продолжил я, — есть газированные напитки! Повсюду мраморные плиты и маленькие серебряные краны; и вы просто поворачиваете правый кран и получаете любой газированный напиток, который захотите».