But Selina knew no more of this source of consolation than of the sympathy with which the stars were winking above her ; and it was only after some sad interval of time , and on a very moist pillow , that she drifted into that quaint inconsequent country where you may meet your own pet hero strolling down the road , and commit what hair - brained oddities you like , and everybody understands and appreciates .
Но Селина знала об этом источнике утешения не больше, чем о сочувствии, с которым мерцали над ней звезды; и только через какой-то печальный промежуток времени, на очень влажной подушке, она попала в эту причудливую, непоследовательную страну, где вы можете встретить своего собственного любимого героя, прогуливающегося по дороге, и совершить какие угодно безумные странности, которые вам нравятся, и все понимают и ценят.