Harold was somewhat taken aback . In the case of the pig , for instance , whose last outcry had now passed into stillness , he had considered the chapter as finally closed .
Гарольд был несколько озадачен. Например, в случае со свиньей, чей последний крик теперь утих, он считал, что глава окончательно закрыта.