I did n't want to leave just yet , because she seemed to be too sure ; she seemed to be waiting for one more round , and I wanted to be there in case it came off . And one morning , after McMurphy 'd been gone three weeks , she made her last play .
Я пока не хотел уходить, потому что она казалась слишком уверенной; она, казалось, ждала еще одного раунда, и я хотел быть там на случай, если он оторвется. И однажды утром, после того как Макмерфи отсутствовал три недели, она сыграла свою последнюю роль.
