" No , you 're right . That 's not what drove you crazy . I was n't giving my reason as the sole reason . Though I used to think at one time , a few years ago , my turtleneck years , that society 's chastising was the sole force that drove one along the road to crazy , but you 've caused me to re-appraise my theory . There 's something else that drives people , strong people like you , my friend , down that road . "
"Нет, ты прав. Это не то, что сводило тебя с ума. Я не называл свою причину единственной. Хотя одно время, несколько лет назад, в годы моей водолазки, я думал, что наказание общества было единственной силой, которая сводила человека с ума, но вы заставили меня переоценить мою теорию. Есть что-то еще, что ведет людей, таких сильных людей, как ты, мой друг, по этой дороге».
