" I 'm different , " McMurphy said . " Why did n't something like that happen to me ? I 've had people bugging me about one thing or another as far back as I can remember but that 's not what -- but it did n't drive me crazy . "
«Я другой», — сказал Макмерфи. «Почему со мной ничего подобного не произошло? Сколько я себя помню, люди приставали ко мне по тому или иному поводу, но это не то, но это не сводило меня с ума».
