Nobody can make out what he 's driving at , or why he 's making such a fuss with meeting everybody , but it 's better 'n mixing jigsaw puzzles . He keeps saying it 's a necessary thing to get around and meet the men he 'll be dealing with , part of a gambler 's job . But he must know he ai n't going to be dealing with no eighty-year-old organic who could n't do any more with a playing card than put it in his mouth and gum it awhile . Yet he looks like he 's enjoying himself , like he 's the sort of guy that gets a laugh out of people .
Никто не может понять, к чему он клонит, или почему он так суетится со всеми встречаясь, но это лучше, чем собирать пазлы. Он продолжает говорить, что это необходимая вещь, чтобы ходить и встречаться с мужчинами, с которыми он будет иметь дело, это часть работы игрока. Но он должен знать, что не будет иметь дело ни с каким восьмидесятилетним органиком, который не может ничего сделать с игральной картой, кроме как положить ее в рот и пожевать ее какое-то время. Тем не менее, он выглядит так, будто наслаждается собой, как будто он из тех парней, которые смеются над людьми.