" Hello , buddy ; what 's that you 're playin ' ? Pinochle ? Jesus , no wonder you do n't care nothin ' about showing your hand . Do n't you have a straight deck around here ? Well say , here we go , I brought along my own deck , just in case , has something in it other than face cards -- and check the pictures , huh ? Every one different . Fifty-two positions . "
«Привет, приятель, во что ты играешь? Пинокль? Господи, неудивительно, что тебе наплевать на то, чтобы показать свою руку. У вас здесь нет прямой колоды? Ну что, поехали, я свою колоду прихватил на всякий случай, в ней есть что-то кроме лицевых карт — а фотки проверь, а? Каждый разный. Пятьдесят две позиции».