Карло Коллоди

Отрывок из произведения:
Пиноккио / Pinocchio A2

At this sight , the poor Marionette was filled with such great and sudden happiness that he almost dropped in a faint . He wanted to laugh , he wanted to cry , he wanted to say a thousand and one things , but all he could do was to stand still , stuttering and stammering brokenly . At last , with a great effort , he was able to let out a scream of joy and , opening wide his arms he threw them around the old man 's neck .

При этом зрелище бедную Марионетку наполнило такое великое и внезапное счастье, что он чуть не упал в обморок. Ему хотелось смеяться, хотелось плакать, хотелось сказать тысячу и одну вещь, но все, что он мог сделать, - это стоять неподвижно, заикаясь и прерывисто заикаясь. Наконец, с большим усилием он смог издать радостный крик и, широко раскинув руки, обхватил ими шею старика.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому