Карло Коллоди

" Who is there to help you , unhappy boy ? " said a rough voice , like a guitar out of tune .

- Кто может помочь тебе, несчастный мальчик?" - произнес грубый голос, похожий на расстроенную гитару.