Alas ! It was too late . The monster overtook him and the Marionette found himself in between the rows of gleaming white teeth . Only for a moment , however , for the Shark took a deep breath and , as he breathed , he drank in the Marionette as easily as he would have sucked an egg . Then he swallowed him so fast that Pinocchio , falling down into the body of the fish , lay stunned for a half hour .
Увы! Было уже слишком поздно. Чудовище настигло его, и Марионетка оказалась между рядами сверкающих белых зубов. Однако только на мгновение, потому что Акула глубоко вздохнула и, дыша, впилась в Марионетку так же легко, как высосала бы яйцо. Затем он проглотил его так быстро, что Пиноккио, упав в тело рыбы, пролежал оглушенный полчаса.