The Dormouse took Pinocchio 's wrist between her paws and , after a few minutes , looked up at him sorrowfully and said : " My friend , I am sorry , but I must give you some very sad news . "
Соня взяла запястье Пиноккио между лапами и через несколько минут печально посмотрела на него и сказала: "Мой друг, мне очень жаль, но я должна сообщить тебе очень печальную новость."