At these whispered words , the Marionette grew more and more frightened . He jumped to the ground , ran up to the donkey on whose back he had been riding , and taking his nose in his hands , looked at him . Think how great was his surprise when he saw that the donkey was weeping -- weeping just like a boy !
При этих словах, произнесенных шепотом, Марионетка все больше и больше пугалась. Он спрыгнул на землю, подбежал к ослу, на спине которого ехал, и, обхватив его нос руками, посмотрел на него. Подумайте, как велико было его удивление, когда он увидел, что осел плачет-плачет совсем как мальчик!