The little fat man did not laugh . He went up to the rebellious animal , and , still smiling , bent over him lovingly and bit off half of his right ear .
Маленький толстяк не засмеялся. Он подошел к взбунтовавшемуся животному и, все еще улыбаясь, любовно склонился над ним и откусил половину его правого уха.