In the meantime , the night became darker and darker . All at once in the distance a small light flickered . A queer sound could be heard , soft as a little bell , and faint and muffled like the buzz of a far-away mosquito .
Тем временем ночь становилась все темнее и темнее. Внезапно вдали замигал маленький огонек. Послышался странный звук, тихий, как колокольчик, и слабый и приглушенный, как жужжание далекого комара.