" You are making a big mistake , Pinocchio . Believe me , if you do n't come , you 'll be sorry . Where can you find a place that will agree better with you and me ? No schools , no teachers , no books ! In that blessed place there is no such thing as study . Here , it is only on Saturdays that we have no school . In the Land of Toys , every day , except Sunday , is a Saturday . Vacation begins on the first of January and ends on the last day of December . That is the place for me ! All countries should be like it ! How happy we should all be ! "
- Ты совершаешь большую ошибку, Пиноккио. Поверь мне, если ты не придешь, то пожалеешь. Где вы можете найти место, которое будет лучше согласовываться с вами и со мной? Ни школ, ни учителей, ни книг! В этом благословенном месте нет такой вещи, как учеба. Здесь только по субботам у нас нет школы. В Стране Игрушек каждый день, кроме воскресенья, - суббота. Отпуск начинается первого января и заканчивается в последний день декабря. Это место для меня! Все страны должны быть такими! Как мы все должны быть счастливы!"