Карло Коллоди

" But it might have been -- and even mortal , " answered the old man , " for a heavy book was thrown at his head . "

- Но это могло быть ... и даже смертельно, - ответил старик, - потому что ему в голову бросили тяжелую книгу."