" Oh , my Fairy , my dear , dear Fairy , why did you die ? Why did I not die , who am so bad , instead of you , who are so good ? And my father -- where can he be ? Please dear Fairy , tell me where he is and I shall never , never leave him again ! You are not really dead , are you ? If you love me , you will come back , alive as before .
- О, моя Фея, моя дорогая, дорогая Фея, почему ты умерла? Почему я не умер, такой плохой, вместо тебя, такого хорошего? А мой отец-где он может быть? Пожалуйста, дорогая Фея, скажи мне, где он, и я никогда, никогда больше не покину его! Ты ведь на самом деле не умер, не так ли? Если ты любишь меня, ты вернешься живым, как и раньше.