Карло Коллоди

Отрывок из произведения:
Пиноккио / Pinocchio A2

He opened the trap , grabbed the Marionette by the collar , and carried him to the house as if he were a puppy . When he reached the yard in front of the house , he flung him to the ground , put a foot on his neck , and said to him roughly : " It is late now and it 's time for bed . Tomorrow we 'll settle matters . In the meantime , since my watchdog died today , you may take his place and guard my henhouse . "

Он открыл капкан, схватил Марионетку за ошейник и понес в дом, как щенка. Добравшись до двора перед домом, он швырнул его на землю, поставил ногу ему на шею и грубо сказал: "Уже поздно, пора спать. Завтра мы все уладим. А пока, поскольку сегодня умер мой сторожевой пес, ты можешь занять его место и охранять мой курятник."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому