Thus amusing himself with fancies , he came to the field . There he stopped to see if , by any chance , a vine filled with gold coins was in sight . But he saw nothing ! He took a few steps forward , and still nothing ! He stepped into the field . He went up to the place where he had dug the hole and buried the gold pieces . Again nothing ! Pinocchio became very thoughtful and , forgetting his good manners altogether , he pulled a hand out of his pocket and gave his head a thorough scratching .
Забавляясь таким образом своими фантазиями, он вышел на поле. Там он остановился, чтобы посмотреть, не видна ли случайно виноградная лоза, наполненная золотыми монетами. Но он ничего не видел! Он сделал несколько шагов вперед, и по-прежнему ничего! Он шагнул в поле. Он подошел к тому месту, где вырыл яму, и закопал золотые монеты. Опять ничего! Пиноккио очень задумался и, совершенно забыв о хороших манерах, вытащил руку из кармана и тщательно почесал голову.