Far from giving up the chase , this only spurred them on . They gathered a bundle of wood , piled it up at the foot of the pine , and set fire to it . In a twinkling the tree began to sputter and burn like a candle blown by the wind . Pinocchio saw the flames climb higher and higher . Not wishing to end his days as a roasted Marionette , he jumped quickly to the ground and off he went , the Assassins close to him , as before .
Отнюдь не отказавшись от погони, это только подстегнуло их. Они собрали вязанку дров, сложили ее у подножия сосны и подожгли. В мгновение ока дерево начало шипеть и гореть, как свеча, задутая ветром. Пиноккио видел, как пламя поднимается все выше и выше. Не желая заканчивать свои дни жареной Марионеткой, он быстро спрыгнул на землю и пошел прочь, убийцы были рядом с ним, как и раньше.