Encouraged by this first victory , he freed himself from the claws of his assailers and , leaping over the bushes along the road , ran swiftly across the fields . His pursuers were after him at once , like two dogs chasing a hare .
Воодушевленный этой первой победой, он освободился от когтей нападавших и, перепрыгивая через кусты вдоль дороги, быстро побежал через поля. Его преследователи сразу же бросились за ним, как две собаки за зайцем.