" In that case , " said Pinocchio proudly , as he stood up and flung away his cap of dough , " in that case , my duty is clear . Come , officers ! Tie me up and throw me on those flames . No , it is not fair for poor Harlequin , the best friend that I have in the world , to die in my place ! "
-В таком случае, - гордо сказал Пиноккио, вставая и отбрасывая свою шапку с тестом, - в таком случае мой долг ясен. Идемте, офицеры! Свяжи меня и брось в огонь. Нет, нечестно, чтобы бедный Арлекин, лучший друг, который у меня есть в мире, умер вместо меня!"