On hearing himself addressed as your Excellency , the Director of the Marionette Theater sat up very straight in his chair , stroked his long beard , and becoming suddenly kind and compassionate , smiled proudly as he said to Pinocchio :
Услышав, что к нему обращаются "ваше превосходительство", директор театра марионеток выпрямился в кресле, погладил свою длинную бороду и, внезапно став добрым и сострадательным, гордо улыбнулся и сказал Пиноккио::