All he could do was to seize Pinocchio by the back of the neck and take him home . As he was doing so , he shook him two or three times and said to him angrily :
Все, что он мог сделать, это схватить Пиноккио за шею и отвести его домой. При этом он встряхнул его два или три раза и сердито сказал ему::