Карло Коллоди

" Stop laughing ! " said Geppetto angrily ; but he might as well have spoken to the wall .

- Перестань смеяться!" - сердито сказал Джеппетто, но с тем же успехом он мог бы говорить со стеной.