Исаак Азимов

Отрывок из произведения:
Я, Робот / Me, Robot B1

" You have answered yourself . Nothing is wrong ! Think about the Machines for a while , Stephen . They are robots , and they follow the First Law . But the Machines work not for any single human being , but for all humanity , so that the First Law becomes : 'N o Machine may harm humanity ; or , through inaction , allow humanity to come to harm . '

"Вы сами себе ответили. Все в порядке! Подумай немного о машинах, Стивен. Они роботы и следуют Первому Закону. Но Машины работают не для какого-то отдельного человека, а для всего человечества, так что Первый Закон звучит так: «Ни одна Машина не может причинить вред человечеству; или своим бездействием позволить человечеству причинить вред. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому