" There are innumerable cases like that . The Machine is only a tool after all , which can help humanity progress faster by taking some of the burdens of calculations and interpretations off its back . The task of the human brain remains what it has always been ; that of discovering new data to be analyzed , and of devising new concepts to be tested . A pity the Society for Humanity wo n't understand that . "
"Таких случаев бесчисленное множество. В конце концов, Машина — всего лишь инструмент, который может помочь человечеству развиваться быстрее, сняв с него часть бремени вычислений и интерпретаций. Задача человеческого мозга остается прежней; это открытие новых данных для анализа и разработка новых концепций для проверки. Жаль, что Общество Человечества этого не поймет. "