" I take it , for instance , from what you have said already , that you worry about the recent trifling dislocation in world economy . I do n't know what you suspect , but it has happened in the past that people -- who should have known better -- wondered what would happen if false data were fed into the Machine . "
«Например, я понял из того, что вы уже сказали, что вы обеспокоены недавним незначительным потрясением в мировой экономике. Я не знаю, что вы подозреваете, но в прошлом случалось, что люди — которые должны были знать лучше — задавались вопросом, что произойдет, если ложные данные будут введены в Машину. "