" Had something on the matter here , " he muttered , " but never mind . There was a work shortage somewhere in Mexico once on the question of women . There were n't enough women in the neighborhood . It seemed no one had thought of feeding sexual data to the Machine . "
-- Тут что-то было по этому поводу, -- пробормотал он, -- но ничего. Когда-то где-то в Мексике не хватало работы по вопросу о женщинах. В округе не хватало женщин. Похоже, никому не пришло в голову скармливать Машине сексуальные данные. "