" Not oftener than you would expect . - We do n't expect too much of it , Byerley . We feed it data . We take its results . We do what it says . - But it 's just a convenience ; just a labor-saving device . We could do without it , if we had to . Maybe not as well . Maybe not as quickly . But we 'd get there .
«Не чаще, чем вы ожидаете. - Мы не ожидаем от этого слишком многого, Байерли. Скармливаем ему данные. Принимаем его результаты. Мы делаем то, что он говорит. -Но это просто удобство; просто трудосберегающее устройство. Мы могли бы обойтись без него, если бы пришлось. Может быть, не так хорошо. Может быть, не так быстро. Но мы бы дошли.