" Stephen , let me state my position . My researches do indeed involve the interpretation of robot behavior in the light of the Three Laws of Robotics . Here , now , we have these incredible calculating machines . They are positronic robots and therefore obey the Laws of Robotics . But they lack personality ; that is , their functions are extremely limited . Must be , since they are so specialized . Therefore , there is very little room for the interplay of the Laws , and my one method of attack is virtually useless .
"Стивен, позвольте мне изложить мою позицию. Мои исследования действительно связаны с интерпретацией поведения роботов в свете Трех законов робототехники. Вот и сейчас у нас есть эти невероятные вычислительные машины. Это позитронные роботы, поэтому они подчиняются законам робототехники. Но им не хватает индивидуальности; то есть их функции крайне ограничены. Должно быть, раз уж они такие специализированные. Поэтому здесь очень мало места для взаимодействия Законов, и мой единственный метод атаки практически бесполезен.